Importando reptiles desde EEUU

Aviones en aeropuerto

Hoy vais a tener acceso a uno de los peores episodios de mi vida, tanto es así que aún me angustia recordarlo y hurgar entre los viejos e-mails en los que trataba el tema:  realizar una importación de animales vivos desde los Estados Unidos de América.

En EEUU nos llevan muchos años de ventaja. Hay muchísimos más criadores entre los que elegir, algunos con ejemplares alucinantes. Es normal querer ponerles las manos encima a toda cosa. Mi primer consejo es, NO LO HAGAS. Si no te he convencido, sigue leyendo.

Esto no es ninguna guía definitiva sobre cómo importar, pero al menos os dará algo de perspectiva sobre cómo va el proceso. Las partes que tengo difusas o con las que deberéis tener más precaución os las destaco en rojo para que os aseguréis de informaros por vuestra cuenta.

Cómo empezó

Era primavera del 2007. Se acababa de descubrir la mutación enigma, y sólo unos pocos afortunados en América tenían la oportunidad de trabajar con ella. Por supuesto, todavía no se había aireado aquello del síndrome que padecen.

Hacía tiempo que me apetecía jugar a lo del criador-especulador, pero no encontraba ninguna variedad que me atrajera lo suficiente como para invertir tanto dinero y trabajo en ella. Hasta que encontré los enigma, que me maravillaron desde el principio, y decidí que serían la mutación con la que trabajaría.

Por aquel entonces, al público sólo se solían vender hembras de bastante poca calidad. Pero un día, en la web de JMG Reptile, vi un machito de Bell Enigma despampanante. Tras meditarlo un poco, pagué el precio de 4 cifras que se pedía por él, esperando recuperar parte de la inversión cuando criara. Con él se vendrían algunas hembras de Bell albino y Mack Snow Bell, para poder producir más Bell Enigmas y Mack Snow Bell Enigmas, que por aquel entonces no bajaban de los 3000$.

 

Bell albino Enigma

Koi, la culpable de todas mis desgracias. Fotografía de www.jmgreptile.com

Como yo me tenía que mudar ese verano, el criador muy amablemente se ofreció a guardármelos hasta septiembre.

Papeleo previo

Contacté con un amigo que se dedica a importar animales habitualmente. Él se ofreció a prestarme el nombre de su empresa para traer a los animales. Sé que para poder importar, es necesario tener el Núcleo Zoológico, pero no estoy segura de si es necesario algún permiso más aparte de ese.

Aseguraos de qué permisos son necesarios para importar animales vivos y qué requisitos deben cumplir los animales (cuarentenas, certificados extra tipo CITES…). Para ello lo mejor es que llaméis directamente a aquellos que decidirán si aceptan el envío o no.

Os dejo los datos de contacto de la Inspección de Sanidad Animal de los aeropuertos de Madrid y Barcelona (los únicos aeropuertos internacionales de España que yo sepa). Datos obtenidos de la web del Ministerio de Política Territorial y Administración Pública.

Madrid

Puesto de Inspección Fronterizo del Aeropuerto de Madrid – Barajas
Avda. de la Hispanidad, s/n (Centro de carga aérea de Madrid)
28042 – Madrid
Teléfono: 91 329 30 95
Fax: 91 329 17 50

Barcelona

Puesto de Inspección Fronterizo del Aeropuerto de Barcelona
Terminal Carga Aeropuerto Barcelona
El Prat, Barcelona – 08820
Teléfono: 93 520 92 21
Fax: 93 379 35 43

El broker americano se encargará de todos los papeles que haya que rellenar allí, pero no aquellos que sean requeridos específicamente por el gobierno español. Desconozco qué permisos son necesarios para exportar en América, pero se presupone que el criador debería conocerlos.

Aseguraos de que en origen tienen todos los permisos para exportar a Europa, y de que conocen cómo funciona el proceso. En mi caso, tenía la certeza de que el criador había enviado animales a Europa varias veces a través del mismo broker que utiliza Ron Tremper.

En otros países de la Unión Europea basta con los papeles que nos envían de EEUU, pero en España nos hacen rellenar un formulario más. No encuentro el formulario que me hicieron rellenar a mí, supongo que a día de hoy será este:

Ya sólo con ese certificado, cometí varios errores:

  • En lugar de cogerlo de una fuente oficial, cogí lo que me pasó mi amigo importador. Resultó que era un formulario obsoleto.
  • Debía estar sellado por un veterinario “oficial”, y con oficial se refieren a aprobado por un veterinario del gobierno (US Department of Agriculture), no oficial de que esté titulado. El mío lo selló el veterinario habitual del criador.

La primera cagada no me la tuvieron muy en cuenta, pero la segunda provocó que me los retuvieran en aduanas durante casi dos semanas. Luego entraré más en detalle.

Antes del envío, recibí la documentación siguiente en un pdf:

  • Factura de los servicios del broker (Omega Customs Brokers).
  • Factura de la exportación (vía American Airlines).
  • Formulario importación/exportación EEUU (USFWS Form 3-177) sellado por el US Fish & Wildlife Service.
  • Factura del criador, indicando los costes de los animales, el envío, etc. Tened en cuenta que en base a los precios que aparezcan aquí, os cobrarán más o menos impuestos en aduanas, yo no quiero decir nah…
  • Formulario español de importación (IMP-3) mal rellenado.

Esta información está puesta a modo ilustrativo. Bajo ningún concepto la toméis al pie de la letra y creáis que con esto ya podéis importar. Los formularios pueden estar obsoletos, la información puede ser incorrecta…. Siempre contactad con las autoridades pertinentes para aseguraros.

Los animales incluidos en el convenio CITES pueden necesitar más papeleo.

Esta documentación fue enviada a un broker madrileño contratado por el importador (Asesores de Flete), que se encargaría de presentarla en aduanas y recoger mi paquete para enviarlo a Bilbao por MRW.

El envío


Al final el envío se retrasó hasta principios de noviembre. Los animales se enviaron en una caja bien aislada con una bolsa de calor de 48 horas de duración, que en principio es lo que iba a durar el viaje, un día de EEUU a España, y otro del aeropuerto a mi casa.

Como la documentación con la que fueron enviada era incorrecta, los animales fueron retenidos en la aduana. Y ahí comenzó mi pesadilla.

En la aduana, al menos en la española, si la documentación no es correcta, ni siquiera se abren las cajas, y mucho menos se les ofrece ventilación, calor, agua o comida. Los animales son dejados en las cajas en las que vienen y guardados en unos almacenes a temperatura ambiente. Además, todos los geckos que había comprado eran jóvenes o crías, con lo que su resistencia es menor a la que tendría cualquier adulto.

Enigma het. Bell

Una cría de 2 meses viajaba en el paquete. Fotografía por www.jmgreptile.com

Como os podéis imaginar, aquello es una carrera contrarreloj. Yo tenía que averiguar qué faltaba, conseguirlo y enviarlo, antes de que los geckos perecieran. Por otra parte, yo en ningún momento tenía información sobre cómo estaban los animales puesto que la caja no se podía abrir.

Además, las importaciones que no reciben la documentación pertinente en un lapso de tiempo prudencial, son devueltas a origen en el mejor de los casos. En el peor, el paquete puede ser destruido (sí, con los animales dentro).

Coste del envío: 500$

La contrarreloj

Llegados a este punto mi principal problema era averiguar qué entendían por “veterinario oficial” y conseguir el sello. El broker americano decidió desentenderse del problema, dijo que por su parte lo había hecho todo correctamente y no sabía nada de esto.

El importador español me comentó que el sello que necesitaba era del US Fish & Wildife Service, aunque a veces podían ponerse un poco tiquismiquis a la hora de sellar formularios que no eran oficiales suyos. El criador se ofreció a acercarse personalmente a conseguir el sello, a la oficina más cercana que le quedaba a 4 horas de viaje, sólo para que le espetaran que eso no lo podían sellar y que no era competencia suya. Lógicamente se pilló un cabreo del 15 y me dijo que no volviera a decirle lo que tenía que hacer si no estaba completamente segura.

Al final decidí pasar de intermediarios, y hablar directamente con las personas que estaban reteniéndome el paquete.

Ellos me comentaron que el sello que necesitaban era el del US Department of Agriculture. Hubo algún problemilla que otro pero al final conseguí que me sellaran un certificado sanitario allí, y con eso bastó para que liberaran el paquete.

Todo esto sucedió entre el día 5 de Noviembre en que fueron enviados,  y el día 16 de Noviembre en que llegaron a mi casa.

Fueron dos semanas angustiosa de verdad. Faltaba a clase para estar en el ordenador o el teléfono a la espera de noticias, contactando con todos los implicados a ver qué se podía hacer, discutiendo con el criador, los brokers, funcionarios americanos y españoles… Apenas podía comer o dormir, y me sentía horrible por estar molestando a todo el mundo y porque los animales estuvieran sufriendo o pudieran morir por mi incompetencia. Ya me daba igual lo que tuviera que pagar, sólo quería que los animales salieran de ésta.

Durante ese tiempo no recibieron ni comida, ni agua, ni calefacción, y no fueron sacados de la caja para nada. Yo no tenía ninguna noticia de su estado, excepto el día 12, en que el broker madrileño se ofreció a abrir el paquete y me comentó que por el momento estaban todos vivos.

Coste de la aduana: No encuentro la factura, pero me suena que fueron sobre 400€ entre los impuestos y los días que pasaron en la aduana (sí, te los cobran).

La llegada

Aquel día tenía que ir a clase por un examen, así que se quedó mi novio en casa para recibirlos con instrucciones mías. Cuando me dijo que habían llegado todos vivos, estaba que no cabía en mí del contento. Una de las hembras estaba muy letárgica, respiraba pero apenas se movía, por suerte se recuperó.

Cuando salí aquel día de clase, hice toda la vuelta a casa corriendo como una loca.

Lo primero que hicieron todos fue beber como posesos. Es raro pillar a un euble bebiendo, pero estos se lanzaron al agua sin pensárselo. A la hembra debilitada le dí de beber yo utilizando un cuentagotas.

Si un reptil ha estado expuesto al frío bastante tiempo, es importante no ponerle la calefacción a tope de golpe, puesto que puede morir del shock. Deberemos empezar por una temperatura baja, e ir subiéndola poco a poco.

 

Enigma het Bell

Por fin en casita.

Resumen de los puntos importantes

  • Asegúrate de que lo tienes todo controlado (permisos, papeles, sellos…) antes de enviar los animales. Para ello, no dudes en contactar a la gente que haga falta. En este mismo post tienes varias webs oficiales en las que obtener medios de contacto.
  • Intenta evitar los intermediarios, y habla directamente con quien vaya a requerir los documentos (funcionarios españoles) y con quien vaya a aprobarlos (funcionarios estadounidenses).
  • Existen otros medios de conseguir animales de EEUU aparte de importarlos tú directamente. Si puedes evitarte todos estos rollos, mejor.

Qué pasó después

Los 6 geckos que compré a Jeff Galewood siguen estando conmigo. El supuesto macho Bell Enigma resultó ser una hembra. Esto lo vimos antes de mandarlo, por lo que para compensar (puesto que el precio era alto para ser una hembra), me ofreció una cría de Enigma heterocigota de Bell albino sin sexar incubada para macho (que también resultó ser hembra) y un despampanante macho Tangerine Bell albino ya sexado.

Con el rollo del síndrome enigma y los problemas que me han dado las dos (una por el síndrome y otra porque sufre estreñimiento crónico) al final aparté la idea de criarlas. El macho siempre ha tenido problemillas con los hemipenes y no hace mucho hemos tenido que operarle de una infección con lo que también ha quedado apartado de la crianza.

Con lo que pensároslo dos veces antes de embarcaros en una aventura empresarial como ésta :)

 

Posts relacionados:

No hay posts relacionados.

Anterior Posterior

7 comentarios

  1. Lelouch
    mar 31, 2011 @ 13:37:48

    Creía que invertíamos en futuro y solo invertimos en desgracias y problemas. Desde luego yo después de esto no volvería a importar directamente a España. La importación entre países de la Unión Europea es mucho más sencilla (que yo sepa no hay ningún trámite) y no todos los países de la UE son tan quisquillosos con estos temas como España. Muchos criadores importantes llevan sus ejemplares a Hamm (o se les puede pedir que lleve los que en concreto queremos comprar), por ejemplo, y traerlos de allí es muchísimo más sencillo.

    Desde luego, es impresionante que todos sobrevivieran. Cuando los recibí tenía bastante miedo de encontrármelos muertos y con alguno tuve mis dudas durante un momento porque estaban bastante aletargados (supongo que hibernando). La pobre Koi era la única que estaba despejada desde el principio; en cuanto abrí su tupper intentó morder pero estaba tan mal que no sabía ni hacia dónde morder (no mordió en la dirección en la que yo estaba, desde luego). No sabemos hasta qué punto habrán podido afectar a su desarrollo y salud esas dos semanas, pero desde luego pudo haber sido mucho peor.

    Responder

    • Tomberrian
      mar 31, 2011 @ 14:33:21

      Hombre, tanto como invertir en futuro… Ni que fueran bonos del tesoro xD Yo con recuperar el dinero me conformaba.

      Koi no falló al morderte porque estuviera mal. Falló porque es unineuronal perdida xD

      Responder

  2. Rafa
    abr 27, 2011 @ 09:49:28

    Hola:

    Todo lo expuesto es lo que marca el dia a dia de muchos importadores. Consultar a las personas que se supone que conocen el manejo de la importación (veterinarios de aduanas, agentes aduaneros, etc) no te garantiza que llegues a la conclusión correcta de que es lo que necesitas realmente. En los ultimos dos años las autoridades veterinarias aduaneras, en España, han cambiado 6 veces el modelo de importación de reptiles en el pais. Hay casos en los cuales el veterinario de turno, de la aduana no solo no conoce el modelo actual, sino que lleva dos modelos de retraso y te trata como si encima te hiciera un favor por aceptar el modelo que se presenta que es en realidad el que esta en vigor.

    Solo te digo una cosa, la suerte te acompaño en esa importación, yo hubiera jurado que los mandaban a destrucción.

    Responder

    • Tomberrian
      abr 27, 2011 @ 11:13:42

      Gracias por la aportación Rafa. Puesto que hay tanta desinformación incluso entre los responsables, todas las experiencias que podáis aportar serán útiles.

      Tal vez a largo plazo no sea útil contactar con los responsables por lo que comentas (que cambia la legislación cada dos por tres o que no se enteran) pero a mí sí me resultó útil saber qué quería justo el tío que no me los dejaba pasar en aquel momento. Tal vez lo suyo sería hablar con ellos cada vez que se va a realizar una importación para que no dar mucho tiempo de margen al cambio…

      Responder

  3. Txurri
    abr 27, 2011 @ 13:02:40

    Cuántos recuerdos con esta entrada, ya no sólo porque recuerdo perfectamente lo que te pasó, sino porque ya sabes que a mí me ocurrió algo muy similar poco tiempo antes (aunque en mi caso fueron paralizados en Inglaterra …).
    Fue una odisea como lo tuyo, aunque creo que en nuestro caso se logró solucionar antes, pero el susto y los nervios que pasas no se pueden describir mejor que lo has hecho (la incertidumbre de no saber cómo están, de no saber si los tienen aclimatados o no …). Una odisea, sí señor. Yo tampoco se lo recomiendo a nadie, y más hoy en día que se encuentra tanto en Europa.

    Responder

  4. Dani
    abr 27, 2011 @ 15:27:41

    Felicidades Sandra, una entrada digna de colocar en “Favoritos”.
    Muy interesante tu sufrimiento y cómo lo solventaste todo jaja

    Responder

  5. Detectando Cryptosporidium en un criadero de geckos
    jun 27, 2011 @ 10:05:02

    [...] a suponer que el parásito vino en los geckos de la importación que hice en el 2007, o bien en otros dos que me traje de Hamm de Marzo del 2008. Perfectamente podría haber venido de [...]

    Responder

Deja un comentario